Introduction

1

Bonjour et bienvenue! Je traduis cette BD pour pratiquer mon Français, donc si vous voyez des erreurs, laissez-moi savoir s'il vous plaît!

Creative Commons Attribution-NonCommercial-NonDerivatives Certains droits réservés.

3 commentaires

Drox a dit :

Salut, pour répondre à ta demande, voici mes corrections (que tu n'es pas obligé de suivre ^^)

Tant de jouets ! = Tous ces jouets ! (c'est mieux)

“Je me demande où ils vont chaque rester” ça ne veut rien dire, qu'as-tu voulu dire ?

4 avril 2011

Drox a dit :

Ha d'accord, dans ce cas : “Je me demande où ils vont tous aller…”

4 avril 2011

Un visiteur (chouchou) a dit :

Non Drox , je crois avoir compris ce que tu voulais dire et je te propose “ je me demande bien chez quelle famille chacun va arriver .”

17 avril 2011

Poster un commentaire :